‘Carmen Natalia, la Atlante’, es el tercer poema de la sección de Mujer Coraje. Capítulo VI de Farruca: algarabía de una mujer coraje-meta poesía- de María Teresa Ayllón, quien se proclama seguidora de Carmen Natalia, luego de conocerla al ser nominada al ‘Premio Internacional de Literatura, Arte y Cultura ‘Carmen Natalia’.
Al escuchar el drama ‘Un hombre tras las rejas’ y los poemas ‘Llanto sin término por el hijo no nacido’ y ‘El grito’ fueron inspiración para dedicarle estos versos en que la considera una mujer grande, de agua y tierra que ha saltado el Océano Atlántico, y la eleva al cielo donde brillan las estrellas, no deja de pensar en el grito y en las rejas por eso quiere que se escuche en todas partes, la evoca Embajadora en las Naciones Unidas a esa muchachita tierna, representante de nuestra bandera.
CARMEN NATALIA, LA ATLANTE
Por: María Teresa Ayllón Trujillo
Ya has saltado el Atlántico, Carmen Natalia.
No te querían en casa cuando el tirano
y ahora te tienen por todas partes, Atlante.
Como una estrella, como el polvo de la tarde,
como la tierra bajo las uñas en una larga jornada,
como la caña cuando se acaba la zafra ¡por todas partes!
Has entrado en cada huerto y en cada casa,
con tu grito, con tus rejas, con tus palabras,
con toda tu energía de cambio en ellas…
¡Y en las Naciones Unidas! y en las conciencias,
en las manos de los hijos no nacidos
que se agarran a su abuela con las manitas pequeñas…
Pero aún falta, muchachita tierna, dominicana bandera.
-Bandera, sí, bandera de paz no bandera de guerra-
aún falta mucho para sacar al pueblo de tras las rejas.
¡Sacar al pueblo de tras las rejas …!
A tu pueblo, a nuestro pueblo… sin fronteras.
Tú hiciste lo tuyo ¡más que nadie!
Mujer grande, mujer de agua y tierra, ¡inmensa!
Y perseguida tuviste que exiliarte …
Pues ahora te tienen por todas partes;
Lo que no alcanzó tu brazo lo bordó tu pluma
con tanto arte, chiquilla,
que solo nos queda seguirte y recordarte,
¡Carmen Natalia Martínez Bonilla!