La Tertulia Cerepoética realizada el sábado 8 de noviembre a partir de las 15:00 horas fue dedicada a Mexico, fue coordinada por María Dolores Reyes Herrera, conocida como «Voz de Orquídea», es escritora y promotora cultural de Veracruz, lamentablemente no pudo participar activamente en la reunión porque está enferma. Rosina describió la trayectoria profesional de María Dolores, incluyendo su trabajo como Coordinadora General de Alianza Tlacuiloque, su dirección del taller de creación poética «Caudal de Letras», y sus múltiples reconocimientos incluyendo la medalla al mérito Mario Vargas Llosa en 2017 y el premio Libertad en Perú en 2023. Doria García expresó sus mejores deseos para la recuperación de María Dolores desde Miami.
Reunión con Reynaldo Carballido
Los participantes se reunieron para dar la bienvenida al dramaturgo mexicano Reynaldo Carballido, quien compartió que cumple 50 años como dramaturgo. La conversación incluyó discusiones sobre la cultura mexicana y sus conexiones con Cuba y la República Dominicana, con los participantes expresando su amor por México y sus tradiciones culturales. Carlos Márquez y Cristina Piñeiro fueron presentados como productor y co-productora del programa respectivamente, y se discutió la posibilidad de que los participantes visitaran la «calle de los muertos» en México.
Historia de la dramaturgia mexicana
Reynaldo discutió la historia de la dramaturgia mexicana, identificando tres grandes genios: Juan Ruiz de Alarcón, Sor Juana Inés de la Cruz y Emilio Carballido. Explicó que Sor Juana es particularmente importante porque conectó bien con la cultura mexicana al incluir el náhuatl en sus obras, mientras que Carballido se considera el dramaturgo más mexicano y mundialmente conocido, con sus obras siendo traducidas y representadas en muchos países incluyendo China, India y Japón. Carlos preguntó sobre la conexión familiar de Reynaldo con Carballido, a lo que Reynaldo respondió que, aunque nació en Oaxaca, el origen del apellido es oaxaqueño pero su padre trabajó en ferrocarriles y se mudó a Veracruz donde nació Emilio Carballido.
Influencia de Sor Juana Inés de la Cruz
Los participantes discutieron el trabajo de Emilio Carballido y la influencia de Sor Juana Inés de la Cruz en la literatura y teatro. Reynaldo explicó que Carballido tenía dos vertientes en su trabajo: un teatro costumbrista que se enfoca en los defectos de carácter de los mexicanos y un teatro de denuncia social implacable contra los sistemas corruptos. Los participantes analizaron poemas de Sor Juana Inés de la Cruz, destacando su versatilidad como poeta, dramaturga y defensora de la justicia social, con Cristina y Doria compartiendo sus experiencias personales con la obra de esta figura histórica.
Sor Juana Inés y la literatura
Carlos discutió la importancia de Sor Juana Inés en el contexto histórico del Siglo de Oro español, destacando cómo ella incorporó elementos mexicanos a la literatura barroca y cómo sus obras teatrales desafiaron las normas de su época. Doria propuso que el movimiento cerepoético se enfoque en la defensa de los derechos femeninos en países donde las mujeres aún no tienen igualdad de oportunidades. El grupo también analizó las obras teatrales de Sor Juana, incluyendo sus comedias de capa y espada y los autos sacramentales, con especial atención a «El divino Narciso» y su fusión del mito griego con elementos teológicos cristianos.
Dogma Eucarístico y Literatura Mexicana
Carlos presentó una explicación detallada del dogma eucarístico y la inteligencia femenina en la obra de Sor Juana Inés de la Cruz, destacando cómo sus protagonistas son mujeres elocuentes y racionales capaces de dirigir su propio destino. Reynaldo Carballido se unió a la discusión para analizar los tres genios de la dramaturgia mexicana: Juan Ruiz de Alarcón, Sor Juana Inés de la Cruz y Emilio Carballido, explicando que lo que los une es su tesis filosófica sobre la libertad humana independientemente del género o clase social. Los participantes acordaron que Reynaldo organizaría un taller de declamación para ayudar a los interesados a mejorar sus habilidades de presentación, con posibles fechas los sábados o domingos.
Comparativo del Teatro Mexicano
Carlos presentó un análisis comparativo del teatro mexicano, discutiendo las diferencias entre los dramas de Ruiz de Alarcón, Sor Juana Inés de la Cruz y Emilio Carballido. Explicó que Ruiz de Alarcón tiene un enfoque moralizante y psicológico, mientras que Sor Juana utiliza estructura barroca con monólogos filosóficos, y Carballido utiliza un estilo realista con elementos surrealistas. Posteriormente, Carlos invitó a Paulina a leer poemas de su libro; “Voz de Orquídea», envió un poema a Carlos para que lo declamara sobre la herencia mesoamericana y la identidad cultural mexicana.
Discusión Poesía Contemporánea
Los participantes discutieron sobre la poesía contemporánea y su interpretación, donde Reynaldo explicó que existen diferentes tipos de poemas para leer en silencio, declamar en voz alta o interpretar como personajes en teatro. Se acordó que Reynaldo participaría en el programa «Ilusiones y Cerepoesías” el domingo a las 10 de la mañana (hora local), donde Paulina y otros participantes también compartirían sus poemas. La conversación terminó con Paulina preparándose para leer su poema sobre un incidente con un perro en una parada de autobús.
Poemas y Justicia Social
Paulina compartió dos poemas, el primero sobre la fugacidad de la vida y la evasión de la muerte, y Pauluna sobre la situación difícil en su país. Rosina leyó un poema sobre la confabulación del universo para cambiar situaciones dolorosas, especialmente en Ecuador donde los migrantes y los aborígenes enfrentan sufrimiento y injusticia. El grupo discutió la importancia de no ser indiferentes al dolor ajeno y de continuar elevando la voz por la justicia social.
Discusión Poética y Literatura
Los participantes discutieron sobre poesía y literatura, donde Reynaldo elogió la calidad del trabajo de los poetas presentes, destacando que la buena poesía actual está siendo creada por autores que no están en las grandes instituciones o editoriales establecidas. Carlos propuso organizar encuentros con poetas clandestinos y autores marginados a través del movimiento «Cerepoético», utilizando los medios disponibles como periódicos y emisoras de radio para darles reconocimiento. Los participantes acordaron coordinar una próxima reunión los sábados para invitar a más autores y discutir la organización de estos eventos, con Reynaldo comprometiéndose a convocar a otros poetas y participar en el programa de televisión del domingo 9 de noviembre, de Ilusiones y Cerepoesías.
