El Gobierno de Estados Unidos requerirá que la mayor parte de los solicitantes de la tarjeta de residencia permanente, también conocida como Green Card, realicen el trámite fuera del país. Un memorándum publicado el viernes exhorta a los funcionarios de inmigración a que traten la transición de un estatus temporal a la residencia permanente como un proceso que, en la mayoría de los casos, deberá completarse fuera de Estados Unidos. Si se pone en marcha, esta medida promete hacer la vida mucho más difícil a multitud de solicitantes de la Green Card que esperan la conclusión de su expediente mientras viven en Estados Unidos.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) ha recalcado que el ajuste de estatus contemplado en la Ley de Inmigración y Nacionalidad, que hasta ahora permite realizar el trámite sin salir del país a través de un consulado en el extranjero, no busca sustituir el procedimiento ordinario y debe utilizarse únicamente en casos excepcionales. “Volvemos a la intención original de la ley para garantizar que los extranjeros se acojan al sistema de inmigración de nuestro país de forma adecuada. Esta política permite que nuestro sistema de inmigración funcione tal y como preveía la ley, en lugar de fomentar las lagunas legales”, dijo en un comunicado el portavoz del USCIS, Zach Kahler.
Según las autoridades, la medida busca evitar que las visas temporales — entre ellas las de estudiantes, los trabajadores temporales y las personas con visados de turista— funcionen como una vía indirecta para obtener la residencia permanente. “Nuestro sistema está diseñado para que se marchen cuando termine su visita. Su visita no debe servir como primer paso en el proceso de obtención de la Green Card. La ley se redactó así por una razón y, a pesar de que se ha ignorado durante años, cumplirla contribuirá a que nuestro sistema sea más justo y eficiente”, agregó Kahler. El USCIS espera que el cambio disminuya la carga operativa de la entidad, y esto permita que se liberen recursos para enfocarse en casos más puntuales.
La agrupación de demócratas hispanos del Congreso ha condenado la decisión de exigir a los migrantes temporales que salgan del país para poder solicitar la residencia permanente, informó Efe. El presidente del Caucus Hispano, el congresista Adriano Espaillat, ha denunciado en un comunicado que “esta nueva política hará más difícil que los solicitantes que ya viven, trabajan y aportan a las comunidades puedan obtener una residencia permanente sin verse obligadas a salir del país”. “Esta política ataca injustamente a estudiantes, científicos, empresarios, esposos y esposas de ciudadanos estadounidenses, y a otras personas que están siguiendo los procesos legales de inmigración”, ha afirmado.
A través de su cuenta de X, el Departamento de Seguridad Nacional, quien gestiona la estricta política migratoria del presidente Donald Trump, ha celebrado la confirmación de este requerimiento. “Se ha acabado la época de abusar del sistema de inmigración de nuestro país”, afirma.
An alien who is in the U.S. temporarily and wants a Green Card must return to their home country to apply.
This policy allows our immigration system to function as the law intended instead of incentivizing loopholes.
The era of abusing our nation’s immigration system is over. https://t.co/ofyEYGPDLC
— Homeland Security (@DHSgov) May 22, 2026
El endurecimiento de las políticas migratorias ha generado incertidumbre entre decenas o centenares de miles de personas que buscan obtener la residencia permanente a través de distintas vías, como solicitudes laborales, asilo, programas humanitarios y por patrocinio familiar. Esta última representa, una de las categorías más utilizadas para tramitar la Green Card, podría verse particularmente afectada por estas nuevas instrucciones. “Esta nueva política obligará a miles de inmigrantes legales, incluidos los cónyuges de ciudadanos estadounidenses, a abandonar sus hogares, sus familias y sus trabajos durante semanas o incluso meses para obtener su tarjeta de residencia fuera de Estados Unidos”, abundó el congresista demócrata Chuy García, “Se trata de una política absurda y cruel”.
De acuerdo con un análisis del Instituto Cato, el USCIS ha reducido a la mitad las aprobaciones de residencia permanente legal en el último año. Aunque las solicitudes por empleo se han mantenido relativamente estables, los mayores recortes han impactado principalmente a las aplicaciones dentro de las categorías humanitarias. El estudio también señala que las aprobaciones en casos de patrocinio familiar cayeron 54% entre julio de 2025 y enero de 2026.
