Elizabeth Balaguer cumple años hoy 10 de abril, ella nació en el barrio de San Carlos en Santo Domingo, luego la familia se muda a la Ave. Abraham Lincoln y recibe educación en el Colegio Paraiso Infantil, donde habitaba en un mundo mágico y de duendes que fueron la inspiración para dedicarse a escribir para los niños. Allí les inculcaban valores cívicos que aun recuerda como el cuidado de los varones a las hembras y viceversa, la delicadeza, la higiene personal y buenos modales.
Emigro a los Estados Unidos y allí gusta trabajar con las familias, motiva a participar en la educación de sus hijos, les sugiere dedicar diariamente diez o veinte minutos de lectura, buscar libros en las biblioteca. En tiempos del confinamiento por la pandemia de la COVID-19, en que nadie estaba preparado, muchas organizaciones inmediatamente unificaron recursos y facilitaron a través de las redes sociales, en República Dominicana por igual, la biblioteca infantil y juvenil realizo buen trabajo.
Balaguer trata de encontrar la magia, utiliza todo material de la cotidianidad a fin de crear un poco de ficción a partir de la realidad. Ella trabaja con ellos y les dice que hay que tener paciencia con los niños, todos fuimos niños, hay que dejar salir al niño que tenemos dentro, dejar los problemas cotidianos a un lado, a fin de que surja la creatividad… volver a ser un poco más humanos.
Elizabeth ofrece talleres a niños, docentes, escolares para animar a la lectura, los cuentacuentos, piensa que todos tenemos algo que contar. Uno de sus libros «Trucando» tiene cuentos tradicionales y canciones de nuestra niñez, las rondas de arroz con leche, el baile de la caraqueña, cuentos de Juan Bobo… cree debemos unir fuerzas: los padres, madres tutores, docentes y la comunidad…
En Trucando, Elizabeth Balaguer ha hecho una excelente y valiosa recopilación de los juegos, canciones y cuentos infantiles mas populares practicados en la República Dominicana, para poner a los niños en contacto con una tradición y unos valores culturales que han ido desapareciendo ante el empuje de la tecnología del mundo moderno.
Cuco es otro libro de Elizabeth, cree que debemos valorar esa leyenda que forma parte de la tradición; en una ocasión le pregunta a niños inmigrantes de Santo Domingo sobre sus recuerdos inolvidables y casi todos recordaban al Cuco, cada uno de una manera diferente y se anima a escribir una versión del Cuco diferente, en vista que la educación moderna no permite literatura que asuste a los niños, en su cuento el Cuco se hace amigo de la niña y no es malo, no necesariamente le va a hacer daño a los niños, que es un invento de los adultos para disciplinar a los niños… hay toda una aventura entre el cuco y la niña, al ella ir de vacaciones a casa de sus tíos. Cuando el tío le dice que el cuco se la iba a comer… entonces no le causa temor a la niña…
A Elizabeth le gusta jugar con muñecas, hacer énfasis modular de las voces, ella utiliza todo tipo de recursos visuales, dice que hasta una cinta puede ayudar a la imaginación…
Margarita es un cuento de hace unos años, la niña no sonreía, en este relato la autora trabaja una serie de valores, a la vez, que la nostalgia por el terruño perdido… le da un giro tradicional un matiz de la amistad y como preservarla y fortalecer los vínculos a fin de poder tener proyectos juntos…
Si deseas ver algo mas de Elizabeth pincha los siguientes enlaces:
https://www.facebook.com/rosina.anglada.3/videos/523978712554277
https://www.youtube.com/watch?v=uH5lypRkyeM.
