El 4 de junio celebramos la publicación de tres obras literarias de Inés María Tejada*, centradas en los condados del Estado de Nueva York, especialmente el Bronx y Washington Heights. Tuvimos el privilegio de presentar el prólogo del escritor y científico Luis (Laro) Rodríguez con el titulo «A diferent biography» y «Capturing pirates» «Manteniendo a Raya a los Piratas», que considera que su biografía refleja la vida en Santiago de los Caballeros y la realidad social, política, religiosa y cultural de República Dominicana, ofreciendo una visión honesta y diferente de las biografías convencionales.
Edgar Smith, editor de la trilogía, elogió la ambición y calidad del trabajo de Inés, destacando su capacidad para describir tanto su trayectoria personal como los aspectos socio-políticos de Nueva York, además de su alto nivel en inglés como segundo idioma.
Originalmente, la obra era un solo libro enciclopédico sobre los dominicanos en Nueva York, pero se dividió en tres volúmenes: «Keeping the Pirate at Bay», «Memories of Washington Heights» y uno sobre el Bronx, para mayor claridad y enfoque.
Inés contó que la idea surgió en 2015 por su amor por la diáspora dominicana y Nueva York, y que la parte más difícil fue combinar elementos emocionales con investigación sociológica.
La celebración contó con la participación de 27 dominicanos y otras nacionalidades, quienes expresaron su reconocimiento por la obra, que busca mostrar la realidad y romper estereotipos, además de ser importante para futuras generaciones.
Se propusieron varias actividades futuras, como un media tour, paneles sobre la diáspora y lecturas poéticas, incluyendo recitales y ferias del libro, con la participación activa de los asistentes, quienes agradecieron a Inés por su impacto en la literatura dominicana.
*Inés María Tejada E. es Lic. en Enfermería, egresada de la PUCMM de Santiago de los Caballeros, posee tres títulos de postgrado de universidades de Nueva York, una maestría de Educación y Antropología Cultural de Columbia University. Es una activista comunitaria que imparte conferencias como especialista de Oncología Clínica apoyando a las mujeres sobrevivientes de cáncer de mamas que residen en la ciudad de NY.
